How to say "不管船上发生了什么 都不是计划好的 而是机会犯罪" (bù guǎn chuán shàng fā shēng le shén me dōu bú shì jì huà hǎo de ér shì jī huì fàn zuì) in Chinese dialogue

guǎnchuánshàngshēngleshénme dōushìhuàhǎode érshìhuìfànzuì

Whatever happened on the boat wasn't planned. Crime of opportunity.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:07
suǒ
ne

And?

LINE 0240:08
PLAYING SCENE
bù guǎn chuán shàng fā shēng le shén me dōu bú shì jì huà hǎo de ér shì jī huì fàn zuì

不管船上发生了什么 都不是计划好的 而是机会犯罪

Whatever happened on the boat wasn't planned. Crime of opportunity.

LINE 0340:12
- zài zhè diǎn shàng wǒ men dōu tóng yì - yù shàng le cuò wù de rén

- 在这点上我们都同意 - 遇上了错误的人

- We both agree on that. - Bumped into the wrong someone.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp40:08
TMDB ID273114