How to say "那本来就是我的房间呀" (nà běn lái jiù shì wǒ de fáng jiān ya) in Chinese dialogue
那本来就是我的房间呀
That was my room to begin with.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:18
dà sǎo lóu shàng nà fáng zi zhù zhe nín hái shū xīn ba
大嫂 楼上那房子住着您还舒心吧
“Sister-in-law, are you comfortable staying in that upstairs room?”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEnà那
běn本
lái来
jiù就
shì是
wǒ我
de的
fáng房
jiān间
ya呀
“That was my room to begin with.”
LINE 0311:29
shì shì suǒ yǐ xiàn zài zhè bú shì wù guī yuán zhǔ wán bì guī zhào le ma
是 是 所以现在这不是物归原主 完璧归赵了吗
“Yes. So now it's just returning it to its rightful owner— back where it belongs.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
zhè kě dōu shì xiǎo yuè zǎn le duō shǎo nián de sī fáng qiánThis was all bought with Xiaoyue's savings from years ago,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nín bú huì yǐ jīng dā yìng tā bù gěi fáng zū le bayou didn't already agree to waive his rent, did you?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zài jiā cuī bī nà bù jiù shì qī rén tài shèn le maIf you push him any further, won't that be going too far?
HSK 3
0:03s
zěn me biàn chéng wǒ qī rén tài shèn le zhè bù gǒu yǎo lǚ dòng bīnHow did it suddenly become me going too far? -Isn't this just biting the hand that feeds you— -Let me have a look.
HSK 6
0:03s
bù shí hǎo rén xīn de ma shuí shì gǒu a wàn fúno appreciation for kindness? Who are you calling a dog? Wanfu,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn tā shì zuì xiǎo de bīng xiā mǐ yī yàng de bīngEven if he was just a small soldier— just a nobody—
HSK 6
0:03s
tā yě shì wèi guó zhàn sǐ de tā shì kàng rì yīng xiónghe still died for his country. He is an anti-Japanese hero.
HSK 5
0:03s
zì shí qí lì wǒ jué de shì hǎo shì ya yǒu shén me kǔ bù kǔ deI think earning my own living is a good thing. There is no such thing as suffering.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
cái xiě bā gè zì a nǐ zhè shì mǎi bái cài ne[Xiaoyue, when you read this, it's as if I am right beside you. I can't stop thinking about you day and night.] only write eight words? Are you buying cabbage