How to say "要不是因为受伤反应慢了" (yào bú shì yīn wèi shòu shāng fǎn yìng màn le) in Chinese dialogue

yàoshìyīnwèishòushāngfǎnyìngmànle

If my injury hadn't slowed me down...

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:15
shì

Yes, sir.

LINE 0236:59
PLAYING SCENE
yào
shì
yīn
wèi
shòu
shāng
fǎn
yìng
màn
le

If my injury hadn't slowed me down...

LINE 0337:01
qiǎng
xià
liǎng
méi
wèn

I could have grabbed two, no problem.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E43
Timestamp36:59
TMDB ID309609