Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 5
0:03s
yì si shì cóng hòu mén jìn lái shí bì xū yào xiān yí kāi lā jī tǒngAnyone coming in would have to move the bins,
HSK 6
0:03s
tā kě yǐ jí shí gǎn huí qù zài nǐ hé hā dí dǐ dá qián jìn rù gōng yùHe could have got back in time to reenter the flat before you arrived.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā wú fǎ gǎn dào nà nǐ jiù shì zài fǒu dìng nǐ de lùn diǎnThen you negate your argument
HSK 7
0:03s
kàn zài tā mā de fèn shàng luó sī bié wèn hòu le nǐ ràng wǒ gèng nán guò leFor fuck's sake, stop your greeting. You're making me feel worse.
HSK 6
0:03s
tā zhāo le nǐ wèi shén me yào ràng nǐ yuǎn lí ？He brought you on. Why would he want to?
HSK 3
0:03s
bú shì wèn nǐ zěn me qù wèn nǐ dǎ suàn zěn me zuò ？Not how you're getting there. What the fuck you gonna do?
HSK 4
0:03s
dàn tā de kàn fǎ pì yòng méi yǒu zhòng yào de shì nǐ de kàn fǎHis perspective means fuck all. Only your perspective matters.
HSK 4
0:03s
ràng tā jué de zì jǐ hěn zhòng yào zhè yàng tā jiù bú huì dǎ rǎo nǐ leMake him feel like he matters. That way, he leaves you alone.
HSK 5
0:03s
zhè shì jiāng jìn 20 nián qián de shì le bā chéng gēn hā lì méi yǒu rèn hé guān xìThis was 20 years ago. It's probably nothing to do with Harry.
HSK 7
0:03s
bā chéng shì méi yǒu dàn suǒ yǒu xiàn suǒ wú yī lì wài dì zhǐ xiàng le hé xīnProbably not, but every spoke leads back to the hub,
HSK 4
0:03s
méi yǒu shén me bǐ fù zǐ zhī jiān de ài gèng lìng rén gǎn dòng de leNothing more moving than the love between father and son.
HSK 6
0:03s
nà bǐ fāng shuō yǒu rén chuǎng rù yí gè fáng zi tōu le yī xiē dōng xīSo, say, someone breaking into a house to steal this or that
HSK 7
0:03s
gèng bú yòng shuō xián fàn zài táo pǎo guò chéng zhōng shēn wáng leNot to mention the suspect getting killed making his escape.
HSK 4
0:03s
chuǎng jìn le tā men jiā chà diǎn bǎ wēi lián · lín jiā dé dǎ sǐ de nà gethe boy who almost beat William Lingard to death.
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò hā lì méi cān yù qí tā qiǎng jié àn ？Did you consider Harry wasn't involved? [sighs] Of course I did, but there was no one home during the other burglaries.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yīn wèi tā men yī jiā rén zǒu tóu wú lù le'Cause the family were desperate. Clive Jennings's business had gone bust.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
- nǐ gāng cái hěn hěn yā le tā yī tóu - méi nà me nán zuò dào- [Colin] You really ate his lunch. - [Rose] Wasn't that hard.
HSK 5
0:03s
- zǒng yǒu yī tiān wǒ huì lí kāi de - wǒ yě méi fǎ guài nǐ[sighs] One of these days, I'm gonna leave. Can't say I blame you.
HSK 5
0:03s
duì jǐng yuán lái shuō gè mǐn gǎn huà tíYou may have noticed that talk of the Lingards and the Jennings is a sore subject for the constable.
HSK 7
0:03s
shì a kǎ ěr zài jī lì rén fāng miàn yǒu jué zhāoCarl has a brilliant way of motivating people.
HSK 6
0:03s
zhè bù jǐn jǐn shì bèi jī lì le tā hěn shēng qì[scoffs] This was more than motivated. I mean, he was upset.