Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
- nǐ yǒu zhī zhū wǎng - yán gé lái shuō nà bú shì wǒ de- You have cobwebs. - Technically, they're not mine.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn rú guǒ chū liǎo shì shì wǒ pī zhǔn tā gōng zuò de wǒ yào chéng dān zé rènIf something happens, I'll get blamed for cutting him loose. [sighs] He's already loose.
HSK 4
0:03s
rú guǒ tā duì xián fàn yě qù tuī yī bǎ huì fā shēng shén me ？ huò zhě duì tóng shì ？What happens when he shoves a suspect? Or a colleague?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xuán àn bù suàn shì huó yuè àn jiàn dàn shì ……about cold cases not being active duty, but…
HSK 2
0:03s
zhè jiàn shì yǐ jīng ràng nǐ chī le kǔ tóu bú shì ma ？it's bitten you in the bum, hasn't it?
HSK 5
0:03s
bì jìng bú shì měi gè zhì liáo shī dōu shì hé měi gè bìng rénAfter all, not every therapist is right for every patient.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhèng rú tā men suǒ shuō de bú shì wǒ de guō wǒ kě bù bèiNot my circus, not my monkeys, as they say.
HSK 2
0:03s
nǐ yào gào sù wǒ zhè cì chuǎng jìn lái shì wèi shén me ma ？Are you going to tell me what this intrusion is about?
HSK 4
0:03s
zhè shì yí gè hù lì de ān pái tā yǒu dì fāng zhùIt's an arrangement where he gets a home
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén néng zài cāng kù lǐ huó dé yǒu shēng yǒu sèNo one flourishes in a warehouse, which is what most institutions are.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu yǐng xiǎng tā shēng huó de jué dìng dū yóu wǒ lái zuòIt means, simply put, I make all the decisions that affect his life.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò wéi fǎ dìng jiān hù rén jí shǐ shì yǒu shòu quán wěi tuō shū de qíng kuàng xià[Wallace] As legal guardian, even with power of attorney,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ huàn qǔ tā wèi nǐ tí gōng de guǎng bó de zhī shíin exchange for the vast knowledge he's giving you.
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ yào qǔ wēi lián xìn tuō lǐ de qiánIf I were withdrawing money from William's trust,