MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 有什么话
📌

有什么话

📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
有什么话还要去仓库谈
00:02
有什么话 还要去仓库谈

(你跟霍大爷怎么回事) ── Previous context

“Why did you have to talk in the warehouse?”

《方圆八百米》 · 41:53
View Clip →
有什么话我们可以好好商量
00:02
有什么话 我们可以好好商量

(不要打人嘛) ── Previous context

“We can talk this through.”

《迷墙》 · 29:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
还有什么话你就说吧
00:02
还 有什么话 你就说吧

(拜讬) ── Previous context

“Just say it if you have anything to say.”

《向流星许愿的我们》 · 26:28
View Clip →
哪有什么话要说啊
00:02
哪 有什么话 要说啊

(看地过活) ── Previous context

“What could I possibly have to say?”

《佳偶天成》 · 11:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
是不是有什么话想要跟我说
00:02
是不是 有什么话 想要跟我说

(可以活下来) ── Previous context

“Do you have something you want to tell me?”

《长河落日》 · 04:06
View Clip →
是有什么话想跟我说吗
00:02
是 有什么话 想跟我说吗

(把我叫到你家里来) ── Previous context

“Do you have something to say to me?”

《玫瑰丛生》 · 33:08
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你有什么话要跟我说吗
00:02
你 有什么话 要跟我说吗

(那我呢) ── Previous context

“Do you have something to tell me?”

《向流星许愿的我们》 · 05:42
View Clip →
有什么话就直说吧
00:02
有什么话 就直说吧

(行 那你们聊着) ── Previous context

“Just say what you have to say.”

《叵测》 · 06:19
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
高副使有什么话就直说
00:02
高副使 有什么话 就直说

(我们礼部官员素来清正廉洁) ── Previous context

“If Vice Envoy Gao has something to say, speak plainly.”

《御赐小仵作》 · 18:04
View Clip →