MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ba-xia-lai
📌

扒下来

bā xià lái
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我就可以把姚晓辉的皮 一点一点地给他扒下来
00:03
我就可以把姚晓辉的皮 一点一点地给他 扒下来

(你们也吃啊 要是我有这门手艺就好了) ── Previous context

“Then I could slowly skin Yao Xiaohui alive.”

《夜色正浓》 · 08:06
View Clip →
一点一点的 把他们的皮都扒下来
00:03
一点一点的 把他们的皮都 扒下来

(等到时候差不多了 我就从头顶) ── Previous context

“little by little, starting from the top of their heads.”

《南部档案》 · 05:28
View Clip →