摆平了
bǎi píng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(你要是被警察抓住了 你就别指望见你女儿了 懂吗) ── Previous context
“If you leave this time, you should come back after I fix it.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 听见没有
→Nuance: 同为命令去摆平,表述方式不同
📌 不准
→Nuance: 同为命令去摆平,表述方式不同
📌 听见没
→Nuance: 同为命令去摆平,表述方式不同
📌 来
→Nuance: 同为命令去摆平,表述方式不同
📌 快点
→Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]
📌 平了
→Nuance: 敬称与平称差异意图相同
📌 来不及了
→Nuance: 同向近义词根配对: [立刻 ↔ 马上]