保护伞

(涉案人员) ── Previous context

“and the leading cadres behind them”

(我看咱们这黑恶势力 盘踞京海这么些年) ── Previous context

“They must have someone to back them up.”

(只要涉及到鑫海的 一律发不出来) ── Previous context

“That they dare to do this— who knows how much protection they've got”

(如果说高启强的保护伞 是赵立冬) ── Previous context

“who is the protector of Zhao Lidong?”

(跟你们反映呢) ── Previous context

“If Gao Qiqiang's protector is Zhao Lidong,”

(包括当年的 齐玛尔金矿事件) ── Previous context

“The person who's been shielding Feng Keqing all these years is someone you'd never expect.”

(对) ── Previous context

“The Provincial Discipline Inspection Commission is paying close attention to this matter. They want to find out who their backer is.”

(他们过几天不又出来了 这都几次了 你不知道吗) ── Previous context

“Sir, we're here to remove the protective umbrella of criminals.”

(嫂子 你要在剧团住着呀) ── Previous context

“it'll be like giving Director Huang a layer of protection, you know?”