MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · bei-ni-hai-si
📌

被你害死

bèi nǐ hài sǐ
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
都是被你害死的
00:02
都是 被你害死 的

(妈) ── Previous context

“You got them killed.”

《危险关系》 · 44:23
View Clip →
都是被你害死的
00:02
都是 被你害死 的

(都是被你害死的) ── Previous context

“It was you who got them killed.”

《危险关系》 · 44:28
View Clip →
我差点被你害死 你知道吗
00:02
我差点 被你害死 你知道吗

(你和大将军还有这样一番过节) ── Previous context

“You almost got me killed, you know that?”

《逐玉》 · 18:15
View Clip →
你爸爸都是被你害死的
00:02
你爸爸都是 被你害死 的

(你记住) ── Previous context

“that your father died because of you.”

《危险关系》 · 11:40
View Clip →
妈妈就是被你害死的啦
00:02
妈妈就是 被你害死 的啦

(整天在那边妈妈…) ── Previous context

“You always talk about Mom, but it's your fault!”

《百万人推理》 · 04:15
View Clip →