害死
hài sǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(40 clips)
00:03
(走吧) ── Previous context
“Xia Gang killed so many people. How dare he come here?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
(- 我们不会让她死的 我们刚找到她 - 你他妈的什么都别碰) ── Previous context
“If you open it, you might kill her anyway.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(不要功亏一篑 他分明知道下毒之人是谁) ── Previous context
“He clearly knows who killed my whole family. Why won't he say it?”
00:02
00:03
(你为什么要放张海侠 跟我一块儿去南洋) ── Previous context
“Why did you watch him die because of me?”
00:03
00:03
00:03
00:02
00:03
(在那种情况下 我真的无能为力) ── Previous context
“I could only watch as Old Scorpion killed them.”
00:03
(如何) ── Previous context
“How dare you come to me after my father died because of you?”
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
(我等实在是无法出这口恶气啊) ── Previous context
“He's a monster in human skin! If he is innocent of General Chu's murder, why submit to punishment so readily?”
00:02
00:02
00:02
(黑历史被爆出来了 黑历史被爆出来了) ── Previous context
“[Lin Wanxing, Sports Equipment Room Teacher: Morally Corrupt,] Knowingly the other woman, and responsible for a professor's death? [Knowingly the Other Woman, Responsible for a Professor's Death,]”
00:02
00:02
(母亲就神志不清 连我等都不认识了) ── Previous context
“She's the one who caused Mother's death, committing the heinous crime.”
00:02
00:02
00:02
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 赶紧
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 逼...去死
→Nuance: 同向近义词根配对: [全家 ↔ 全家人]
⚡ 好朋友
→Contrast: 被朋友害死对比多亏好朋友
⚡ 对不对
→Contrast: 指控谋杀与否认谋杀态度对立
⚡ 不是也
→Contrast: 反诘对方同样想害自己
⚡ 不是
→Contrast: 指责杀人与否认害死相反
⚡ 舍不得
→Contrast: 害死与舍不得杀态度相反