本来就少
běn lái jiù shǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(前些日子 各家都急于复原漆烟墨) ── Previous context
“Raw lacquer on the market was already very scarce,”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(这一次 他没有做错任何事) ── Previous context
“There are few restaurants in our county town to begin with.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 解释生漆难买的同向意图
📌 本来
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 来
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 瞎猜的
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 瞎猜
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]