逼你

他这明摆着就要 逼你 上梁山啊

(只有国家立场) ── Previous context

“He's clearly forcing your hand.”

我又不是 逼你 来认他

(你别激动啊) ── Previous context

“I'm not forcing you to acknowledge him.”

好像是我 逼你 的 我害你的一样

(为什么每次讲到最后都这一句？) ── Previous context

“Like somehow I forced you into this. Like I ruined your life.”

爸 你莫逼我 你不想走 还我 逼你 ？

(靠卖吗？ 行了 赶紧去收拾你的衣服 走啊) ── Previous context

“- Go! - Dad, don't force me. You won't leave, and I'm "forcing" you?”

我不是非要 逼你 跟我回家的

(来) ── Previous context

“I'm not here to force you to come home with me.”

有时候 逼你 太紧了

(是不是我) ── Previous context

“push you too hard sometimes?”

对不起啊 朝姐儿 我不是有意 逼你

(真不知道 他会惹出什么祸事来) ── Previous context

“I'm sorry, Zhao. I didn't mean to pressure you.”

我也不是非要 逼你 入赘

(也不能没了这个家) ── Previous context

“I'm not forcing you to marry into the Fan family.”

我要私刑 逼你 认罪

(即便) ── Previous context

“I torture you into confessing,”

我没办法 只得 逼你 一逼

(你都不愿意让我一试) ── Previous context

“I had no choice but to push you a little.”

我没办法 只得 逼你 一逼

(我提过几次 你都不愿意让我一试) ── Previous context

“I had no choice but to push you a little.”

可以为了侯府出力 我用得着 逼你

(我但凡是个男儿身 可以自立门户) ── Previous context

“and serve the marquisate, I wouldn't need to force you.”

我没有在 逼你 啊 你没有逼我

(就是此时此刻向你求婚对吗) ── Previous context

“I'm not forcing you. You're not?”

你不用 逼你 自己 去接受这样的我

(我没有资格来指责你) ── Previous context

“You don't have to force yourself to accept me like this.”

下次我就不 逼你 吃 你不想吃的东西了

(好了 好了) ── Previous context

“I won't force you to eat something you don't want.”