MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-ren-de-qian
📌

别人的钱

bié rén de qián
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
能用别人的钱 干嘛非得花我的呀
00:02
能用 别人的钱 干嘛非得花我的呀

(再说了) ── Previous context

“if I can use someone else's money, why should I spend mine?”

《云秀行》 · 11:41
View Clip →
别人的钱 我用着心里不安生
00:02
别人的钱 我用着心里不安生

(没有这个可能) ── Previous context

“It's someone else's money. I wouldn't feel right using it.”

《纯真年代的爱情》 · 02:40
View Clip →
那两个人 一看就是拿了别人的钱
00:02
那两个人 一看就是拿了 别人的钱

(他们不敢) ── Previous context

“Those two men obviously took someone's money.”

《你好1983》 · 15:56
View Clip →
你不会是拿了别人的钱 瞎写的吧 不敢不敢
00:03
你不会是拿了 别人的钱 瞎写的吧 不敢不敢

(我是有钱但我不傻啊) ── Previous context

“Did you take someone's money to write this rubbish? I wouldn't dare.”

《你好1983》 · 16:39
View Clip →