不得入内
bù dé rù nèiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(你们两个) ── Previous context
“[Office of Drums and Bells] open the door! Your Highness, His Majesty ordered that no one may enter.”
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 书面标语式同义表达
📌 外人
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 来了
→Nuance: 口语化表达禁止他人进入
📌 来
→Nuance: 书面标语式同义表达
📌 不要
→Nuance: 书面标语式同义表达
📌 不可能
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 不可
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 不得
→Nuance: 同属禁止通行的指令表达
📌 得
→Nuance: 同属禁止通行的指令表达