不管孩子
bù guǎn hái ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(我女儿这会又成了宝贝女儿了) ── Previous context
“Aren't you her father too? Why don't you take care of her?”
📌 不管
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 是吗
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [不管 ↔ 无论]
📌 不要
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 不管了
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 都不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [不管 ↔ 无论]
📌 无论如何
→Nuance: 同向近义词根配对: [不管 ↔ 无论]
📌 不要了
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 要了
→Nuance: 质问对方不管孩子，核心意图一致
📌 放弃
→Nuance: 同向近义词根配对: [不管 ↔ 无论]