MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-a
📌

不会啊

bú huì a
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这么做对他有什么好处 怎么不会啊
00:02
这么做对他有什么好处 怎么 不会啊

(张海侠不会这么无聊的) ── Previous context

“What good would that do him? Why wouldn't he?”

《南部档案》 · 02:26
View Clip →
怎么连凫水都不会啊
00:02
怎么连凫水都 不会啊

(不是 你们朔西军不是很厉害吗) ── Previous context

“How come you can't even swim?”

《朝雪录》 · 24:22
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
他会说 妈咪除了长得漂亮 什么都不会啊
00:03
他会说 妈咪除了长得漂亮 什么都 不会啊

(我以后小朋友生出来) ── Previous context

“he will say, "Mommy is pretty but incapable of doing anything else."”

《你好1983》 · 05:26
View Clip →
自己洗不会啊 我今天手把手教你洗行不行
00:03
自己洗 不会啊 我今天手把手教你洗行不行

(不是 我说你这人 怎么这么懒啊) ── Previous context

“Can't you just wash them yourself? How about I teach you how to do it today, step by step?”

《爱情有烟火》 · 07:43
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
不会啊 我就啥也不用说呗
00:03
不会啊 我就啥也不用说呗

(你别胡闹) ── Previous context

“I won't do that. I will say nothing.”

《狂飙》 · 08:57
View Clip →
再说了 我别的也不会啊 我就只管把戏唱好
00:03
再说了 我别的也 不会啊 我就只管把戏唱好

(我其实不关心这些) ── Previous context

“Besides, I don't know anything else. I just focus on performing well.”

《主角》 · 22:52
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我不会啊 我咋唱
00:02
我 不会啊 我咋唱

(为啥唱不出来) ── Previous context

“I didn't know how. How did I sing?”

《主角》 · 38:31
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
包啊 我不会啊
00:02
包啊 我 不会啊

(来啊) ── Previous context

“Wrap one. I don't know how.”

《你好1983》 · 13:35
View Clip →