MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-qing-yi
📌

不会轻易

bú huì qīng yì
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 即便...也 →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
他不会轻易地死的
00:02
他 不会轻易 地死的

(九衡最像我) ── Previous context

“He won't die easily.”

《良陈美锦》 · 33:35
View Clip →
怕诡诈如随元青不会轻易上钩
00:03
怕诡诈如随元青 不会轻易 上钩

(饵料太少) ── Previous context

“I fear a crafty man like Sui Yuanqing won't take it.”

《逐玉》 · 23:40
View Clip →
肯定不会轻易改变的
00:02
肯定 不会轻易 改变的

(只要你做了决定) ── Previous context

“you certainly won't change your mind easily.”

《逐玉》 · 26:55
View Clip →
崔九娘高傲霸道 不会轻易罢休
00:03
崔九娘高傲霸道 不会轻易 罢休

(没想到却与公主撞了寿礼) ── Previous context

“Lady Cui is proud and domineering. She wouldn't let it slide.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 54:15
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
他肯定不会轻易罢休的
00:02
他肯定 不会轻易 罢休的

(做这么好) ── Previous context

“I'm sure he won't easily let you off the hook.”

《冬去春来》 · 10:53
View Clip →
即便这计划天衣无缝 也不会轻易答应
00:03
即便这计划天衣无缝 也 不会轻易 答应

(吴钺锟警惕多疑) ── Previous context

“No matter how perfect the plan was, he wouldn't agree easily.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 30:10
View Clip →
他不会轻易同意 宫莲的决定的
00:03
他 不会轻易 同意 宫莲的决定的

(白修罗的身份 给他带来的满足和虚荣里) ── Previous context

“He would never agree to Gonglian's decision easily.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
肯定不会轻易放弃
00:02
肯定 不会轻易 放弃

(他苦心布局了这么久) ── Previous context

“He won't give up so easily.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:12
View Clip →
不会轻易罢休的 回来了
00:03
不会轻易 罢休的 回来了

(你们娘儿俩过得这么好 那些个人看着眼红) ── Previous context

“They won't give up easily. I'm back.”

《你好1983》 · 03:35
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
她做的决定不会轻易改变的
00:02
她做的决定 不会轻易 改变的

(你不了解我姐) ── Previous context

“She won't change it once she has made up her mind.”

《纯真年代的爱情》 · 36:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我都不会轻易放弃小贝的
00:02
我都 不会轻易 放弃小贝的

(无论发生什么事情) ── Previous context

“I won't give up on Bei that easily.”

《玫瑰丛生》 · 17:37
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
都不会轻易止步的
00:02
都 不会轻易 止步的

(裴谦这个人我太了解了 狼子野心 他在任何领域) ── Previous context

“in any industry!”

《年少有为》 · 31:31
View Clip →