MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-jiang-li-le-shi-ba
📌

不讲理了是吧

bù jiǎng lǐ le shì ba
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你现在开始 不讲理了是吧 我现在
00:02
你现在开始 不讲理了是吧 我现在

(那算不算污染啊) ── Previous context

“Now you're just being unreasonable, aren't you? I am trying”

《生命树》 · 28:50
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 你说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 也不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 始起]

Example: 《爱情有烟火》 “从现在开始起 我呢 也不阻止你们了”

📌 今天

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 说了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 这不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 这不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 撒狗粮

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗”

📌 不阻止

→

Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 始起]

Example: 《爱情有烟火》 “从现在开始起 我呢 也不阻止你们了”