不能全怪
bù néng quán guàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(你刚才太冲动了啊) ── Previous context
“We can't blame this all on Bai Ju. If not her, then who?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 一个人
→Nuance: 意为不应全怪某人,意图互换
📌 是不是
→Nuance: 核心意图一致,均表达不怪老解
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致,均表达不怪老解
📌 你说
→Nuance: 核心意图一致,均表达不怪老解
📌 不能怪
→Nuance: 对象不同但核心交际意图一致
📌 怪你
→Nuance: 对象不同但核心交际意图一致