MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-neng-quan-guai
📌

不能全怪

bù néng quán guài
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这事也不能全怪白菊 不怪她怪谁
00:02
这事也 不能全怪 白菊 不怪她怪谁

(你刚才太冲动了啊) ── Previous context

“We can't blame this all on Bai Ju. If not her, then who?”

《生命树》 · 18:23
View Clip →
也不能全怪他
00:02
也 不能全怪 他

(事发突然) ── Previous context

“It's not entirely his fault.”

《逐玉》 · 08:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这事啊 不能全怪他
00:02
这事啊 不能全怪 他

(他早就不在地球上待着了) ── Previous context

“It's not entirely his fault.”

《黑夜告白》 · 03:19
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
其实这事啊 也不能全怪老解
00:02
其实这事啊 也 不能全怪 老解

(你也知道那是他的死穴 说完我就后悔了) ── Previous context

“Actually, Xie isn't entirely to blame.”

《小城大事》 · 03:25
View Clip →