不少了
bù shǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(你要跟我算是吧 来 我们算算) ── Previous context
“I've been sending money home every month. That adds up.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(去下一家 爷) ── Previous context
“we've arrested quite a few today. Do you want to go back and rest for a bit?”
📌 听说
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 继续
→Nuance: 核心意图均为劝人回去休息
📌 不少钱
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致
📌 无论如何
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今儿]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今儿]