不是假的
bú shì jiǎ deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
(其妻家族有遗传病史 多图为证) ── Previous context
“(That's terrible.) (No full name?) (Comments) (Is the medical record fake?)”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(不但不上脸 简直跟没喝一样) ── Previous context
“How could I not be drinking? Is your liquor fake?”
📌 你觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为啥]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [姓名 ↔ 全名]
📌 为什么不
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为啥]
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为啥]
📌 喝了
→Nuance: 均表达自己确实喝了酒
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为啥]