不是你是谁
bú shì nǐ shì shuíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:02
(- 哪个丧良心的泼的泔水? - 你哪只眼睛看到是我泼的?) ── Previous context
“- If not you, who? - Can you prove it?”
00:03
00:03
(那为什么龚开疆告诉我 孟德海女儿绑架 跟莽村) ── Previous context
“the drug cartel of the Mang Village? Who else could it be?”
00:02
📌 怎么办
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 不是
→Nuance: 核心反问意图完全一致
📌 铁定
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 怎么办呢
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 你怎么办
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 贩毒
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 就是
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒
📌 我不是
→Nuance: 核心反问意图完全一致
📌 是谁
→Nuance: 核心反问意图完全一致
📌 怎么
→Nuance: 核心交际意图均为咬定对方贩毒