不是一个小数
bú shì yí gè xiǎo shùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(捡的呀) ── Previous context
“How many times have I said it? 100,000 is not a small amount.”
00:02
(我买酒 我买烟 我要吃饭 少在这胡说八道) ── Previous context
“100,000 is not a small amount. Can it be spent that fast?”
00:02
📌 不是
→Nuance: 核心均强调十万不是小数
📌 这么快
→Nuance: 核心均强调十万不是小数
📌 都说
→Nuance: 核心均强调十万不是小数
⚡ 不是
→Contrast: 对十万金额大小态度相反
⚡ 来
→Contrast: 对十万金额大小态度相反
⚡ 我来说
→Contrast: 对十万金额大小态度相反
⚡ 真不是
→Contrast: 对十万金额大小态度相反
⚡ 不能要
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 我来
→Contrast: 对十万金额大小态度相反
⚡ 要了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]