不是只有你
bú shì zhǐ yǒu nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(邵云飞) ── Previous context
“you're not the only one compromising, or making sacrifices.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(连这个活动的流程表都是你做的) ── Previous context
“Doesn't that mean you're the only one working?”
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不可以
→Nuance: 从原因角度委婉劝解
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 岂不是
→Nuance: 同义互换，皆指被当做唯一劳力
📌 根本就不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不可
→Nuance: 从原因角度委婉劝解
📌 工作
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]