MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-tai-shi-he
📌

不太适合

bù tài shì hé
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
什么叫不太适合
00:02
什么叫 不太适合

(我觉得我们俩现在 不太适合维持恋爱关系) ── Previous context

“What do you mean?”

《纯真年代的爱情》 · 28:44
View Clip →
这是我打上一份工的时候 起的网名 我觉得挺亲切
00:04
这是我打上一份工的时候 起的网名 我觉得挺亲切

(认识啊 可以啊 你这个名怎么这么奇怪呢) ── Previous context

“It's a username I created in my last job. It's close to my heart.”

《年少有为》 · 12:06
View Clip →
这个作息不太适合谈恋爱
00:02
这个作息 不太适合 谈恋爱

(对啊) ── Previous context

“Not sure how you can date anyone.”

《夜色正浓》 · 03:06
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我觉得不太适合我 我还是想要做业务
00:03
我觉得 不太适合 我 我还是想要做业务

(公司想让我做内部数据调研) ── Previous context

“I didn't think it suited me. I wanted to work in operations.”

《夜色正浓》 · 01:49
View Clip →
这样的工作 是不太适合你
00:02
这样的工作 是 不太适合 你

(说实话啊) ── Previous context

“this kind of work isn't really suitable for you.”

《我的山与海》 · 29:44
View Clip →
应该确实 也不太适合你啊 那就剩保姆了
00:03
应该确实 也 不太适合 你啊 那就剩保姆了

(穿着以性感豪放为主) ── Previous context

“Probably not your thing either. That leaves maid.”

《我的山与海》 · 07:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这样的搞笑不太适合你哦
00:02
这样的搞笑 不太适合 你哦

(龙神大人) ── Previous context

“that kind of joke doesn't really suit you.”

《月鳞绮纪》 · 05:03
View Clip →