不用说了
bú yòng shuō leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(是我主动跟皓哥要求来的 我已经管不了这么多了) ── Previous context
“I want to do more for our department. Stop it.”
00:03
(小尤) ── Previous context
“Alright, alright, that's enough. No need to go into details. No need?”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(要准备走了？) ── Previous context
“Don't bother to say goodbye. And you have apologized.”
📌 行了行了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 再说了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 快点
→Nuance: 均用可以了表制止叫停
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 道歉
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 行了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 再说
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 做些什么
→Nuance: 表达想多作贡献的意愿一致
📌 不算什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 道歉的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]