不用送了
bù yòng sòng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(明天我提前 两个小时下班 到时候我就搬过去) ── Previous context
“It doesn't matter. Just stop here. Go up.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
(我送你吧 好啊) ── Previous context
“You can head back now. Any further, and we'll be in Ling'an.”
📌 没事
→Nuance: 均表达道别准备离开意图
📌 小心
→Nuance: 同为婉拒送行但表达更委婉
📌 我走了
→Nuance: 均表达道别准备离开意图
📌 走了
→Nuance: 均表达道别准备离开意图
📌 听见没
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 你回来
→Nuance: 同为委婉拒绝护送的幽默说辞
📌 来
→Nuance: 同为委婉拒绝护送的幽默说辞
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]