踩一脚
cǎi yī jiǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
00:03
(我以前从来不屑于帮人) ── Previous context
“When I saw people being vulnerable, I even wanted to step on them.”
00:03
(我看你最近跟郑老二走得挺近啊) ── Previous context
“Do you intend to follow in his footsteps and try to humiliate me?”
📌 负责任
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近
📌 负责
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近
📌 不负责任
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近
📌 撺掇
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近
📌 内心脆弱
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近
📌 你可以
→Nuance: 利用对方脆弱去使坏，意图相近