吵什么啊
chǎo shén me aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(今天躺在里面的是他不是你) ── Previous context
“What are you yelling about? This is a hospital. Please be quiet!”
📌 干什么
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 来了
→Nuance: 同为制止医院争吵，口吻不同
📌 来
→Nuance: 同为制止医院争吵，口吻不同
📌 起来
→Nuance: 同为制止医院争吵，口吻不同
📌 好好说
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 有话好好说
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 你干什么
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 动手
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致
📌 别吵了
→Nuance: 同为制止争吵，换为医院场景
📌 怎么能
→Nuance: 同为医院劝阻争吵，意图一致