掣肘
chè zhǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
(本就是聂氏搞出来排除异己的) ── Previous context
“Sadly, none within the sect could restrain the Nie clan.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉
📌 脱了
→Nuance: 脱离受控状态的书面委婉表述
📌 再也不
→Nuance: 同义互换，皆表不再受制于人
📌 也不
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉
📌 也不
→Nuance: 同义互换，皆表不再受制于人
📌 靠
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉
📌 经销商
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉
📌 终于
→Nuance: 脱离受控状态的书面委婉表述
📌 不能
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉
📌 也不能
→Nuance: 表达相同意图，语气更委婉