MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chen-mo-gua-yan
📌

沉默寡言

chén mò guǎ yán
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 越来越 →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
越来越沉默寡言
00:02
越来越 沉默寡言

(可昌儿始终心怀愧疚) ── Previous context

“He became more and more quiet.”

《朝雪录》 · 40:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
瘦瘦小小的 沉默寡言
00:02
瘦瘦小小的 沉默寡言

(他那时候) ── Previous context

“small and frail, and of few words.”

《良陈美锦》 · 06:07
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
沉默寡言当做他的稳重 是不是身体哪里不舒服
00:03
沉默寡言 当做他的稳重 是不是身体哪里不舒服

(今天教练说我状态不好 所以我把这些) ── Previous context

“-his silence as his prudence. -He asked me if I had enough sleep and if I was uncomfortable.”

《灿如繁星》 · 18:47
View Clip →