MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cheng-guo-qu
📌

撑过去

chēng guò qù
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 能...吗 →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
阿娘还是没能撑过去
00:02
阿娘还是没能 撑过去

(可惜) ── Previous context

“Mother still couldn't make it through.”

《莫离》 · 06:27
View Clip →
真的能靠识大体撑过去吗?
00:02
真的能靠识大体 撑过去 吗?

(被自己郎君冷落的日日夜夜) ── Previous context

“did "knowing what's proper" really get you through?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
但她还是没撑过去
00:02
但她还是没 撑过去

(遇到了我) ── Previous context

“But she still didn't make it, right?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 33:59
View Clip →