吃不完
chī bù wánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(叔叔问你 这里呢 有一个汉堡 这里是一堆汉堡) ── Previous context
“so many that you can't finish them all. Which one would you choose?”
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:02
00:03
(吃不完怎么办呢) ── Previous context
“Not finishing isn't a big deal. Pay me for however much they eat.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 来
→Nuance: 同为吃不完储存带走的处理建议
📌 起来
→Nuance: 同为吃不完储存带走的处理建议
⚡ 对不对
→Contrast: 源句不在意吃不完,候选强调浪费
⚡ 干什么
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不是
→Contrast: 源句不在意吃不完,候选强调浪费
⚡ 吃饭
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不能吃
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 没有关系
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]