MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-qing
📌

痴情

chī qíng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 刚...就 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
刚回来就这么痴情啊
00:02
刚回来就这么 痴情 啊

(你做到啦) ── Previous context

“Making a romantic gesture right after your return?”

《冬去春来》 · 21:44
View Clip →
回去了还笑这么痴情
00:02
回去了还笑这么 痴情

(回去了) ── Previous context

“Smiling so affectionately even after she left?”

《灿如繁星》 · 24:58
View Clip →
他这人真是个痴情种
00:02
他这人真是个 痴情 种

(我也没想到跟他这么投缘呐) ── Previous context

“He's such a hopeless romantic.”

《玫瑰丛生》 · 03:41
View Clip →
哎呦 森总监 好痴情啊
00:03
哎呦 森总监 好 痴情 啊

(没有 一直这个) ── Previous context

“Wow, Director Sen's really devoted.”

《玫瑰丛生》 · 09:44
View Clip →