MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-zhe-yi-tao
📌

吃这一套

chī zhè yī tào
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
男人都很吃这一套的
00:02
男人都很 吃这一套 的

(撒撒娇 卖卖萌) ── Previous context

“Men eat that up.”

《夜色正浓》 · 28:29
View Clip →
她怎么不吃这一套了
00:02
她怎么不 吃这一套 了

(今天什么情况) ── Previous context

“Why isn't she buying this anymore?”

《蜜语纪》 · 12:11
View Clip →
因为戴珊知道啊 孤烟就爱吃这一套
00:02
因为戴珊知道啊 孤烟就爱 吃这一套

(要把孤烟塑造成网文第一人) ── Previous context

“Because Dai Shan knows Gu Yan loves this kind of attention.”

《爱情没有神话》 · 31:34
View Clip →