出出主意
chū chū zhǔ yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(你看一看 这是我们侦破的方向 和情况) ── Previous context
“Give us some advice. I have told you. I won't read it.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(有什么问题) ── Previous context
“If there's any problem, you can just offer us suggestions.”
📌 我看看
→Nuance: 均请对方帮忙把关出主意
📌 想办法
→Nuance: 同为请求对方出谋划策求助
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 要不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 也是
→Nuance: 都是找人商量求主意
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 要不
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 帮我看看
→Nuance: 均请对方帮忙把关出主意
📌 正好
→Nuance: 均请对方帮忙把关出主意