出了岔子
chū le chà ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 意外
→Nuance: 用书面语意外替代岔子
📌 意外
→Nuance: 出岔子即意外，意图一致
📌 小心
→Nuance: 同表假设失误出问题
📌 真是
→Nuance: 同表假设失误出问题
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [究竟 ↔ 到底]
📌 不小心
→Nuance: 同表假设失误出问题
📌 出了问题
→Nuance: 同向近义词根配对: [究竟 ↔ 到底]
📌 万一
→Nuance: 核心假设出差错意图完全一致
📌 在这
→Nuance: 核心假设与交际意图一致可互换
📌 这个
→Nuance: 核心假设与交际意图一致可互换