MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-le-wen-ti
📌

出了问题

chū le wèn tí
📊 Corpus Indexed: 21 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 职场工作]

(8 clips)
View all in this scene →
像你们这种小公司出了问题
00:03
像你们这种小公司 出了问题

(你都听到什么了) ── Previous context

“When a small company runs into trouble,”

《爱情没有神话》 · 05:57
View Clip →
是类型出了问题吗
00:02
是类型 出了问题 吗

(什么情况 弹痕第一次试玩 反馈这么差) ── Previous context

“Is there a problem with the genre?”

《年少有为》 · 36:19
View Clip →
这到底是哪儿 出了问题呢
00:02
这到底是哪儿 出了问题 呢

(这几天我一直在想) ── Previous context

“just what went wrong.”

《以家人之名》 · 40:00
View Clip →
万一哪一块没配合好出了问题
00:03
万一哪一块没配合好 出了问题

(回头三结合的时候) ── Previous context

“during the three-part coordination,”

《主角》 · 03:29
View Clip →
出了问题 就找这个人
00:02
出了问题 就找这个人

(每一条街要任命一个组长) ── Previous context

“They will be responsible.”

《小城大事》 · 08:02
View Clip →
有玩家在凶宅出了问题 我就过去看看
00:03
有玩家在凶宅 出了问题 我就过去看看

(你刚刚不都听到了吗 中控提醒) ── Previous context

“that a player was in trouble at the haunted house, so I went to check.”

《轧戏》 · 15:22
View Clip →
出了问题我来负责 就算你是镇长 谭副镇长
00:03
出了问题 我来负责 就算你是镇长 谭副镇长

(这十条 不聊了 这事不聊了 我是代理镇长) ── Previous context

“I'll take all the responsibility. - Even if you're the mayor... - Mr. Tan.”

《小城大事》 · 10:17
View Clip →
有个公式验算出了问题
00:02
有个公式验算 出了问题

(你也这么晚) ── Previous context

“There was an issue with a formula check.”

《纯真年代的爱情》 · 11:12
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(5 clips)
View all in this scene →
我爸和我妈的感情 出了点问题
00:03
我爸和我妈的感情 出了点问题

(不是这样的) ── Previous context

“There's a problem between my mom and dad's relationship.”

《以家人之名》 · 18:00
View Clip →
你要是和老三出了问题
00:02
你要是和老三 出了问题

(你预判不了) ── Previous context

“If anything happened to you two,”

《叵测》 · 05:51
View Clip →
凌漪的生活作风出了问题
00:02
凌漪的生活作风 出了问题

(你是说) ── Previous context

“Ling Yi has a moral conduct issue?”

《纯真年代的爱情》 · 17:13
View Clip →
所以我的态度 也出了问题
00:02
所以我的态度 也 出了问题

(在你走的那段时间 我和女儿的心情 都不太好) ── Previous context

“So my attitude was off.”

《我的山与海》 · 24:49
View Clip →
到底是谁出了问题
00:02
到底是谁 出了问题

(现在这个样子) ── Previous context

“Where did we go wrong?”

《玫瑰丛生》 · 07:11
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
出了问题往人身上推 往我身上推 有吗
00:02
出了问题 往人身上推 往我身上推 有吗

(那挣钱的时候你偷着乐 对 你偷着乐) ── Previous context

“- In a crisis, you blame her? - Why blame me? Did I?”

《小城大事》 · 07:30
View Clip →
到底是哪儿出了问题
00:02
到底是哪儿 出了问题

(我们一直在想) ── Previous context

“...what exactly went wrong.”

《长河落日》 · 28:34
View Clip →
哪儿出了问题啊
00:02
哪儿 出了问题 啊

(那我先出去了) ── Previous context

“What went wrong?”

《逐玉》 · 05:23
View Clip →
你的婚姻出了问题 你怪在我头上
00:03
你的婚姻 出了问题 你怪在我头上

(你很奇怪) ── Previous context

“Your marriage hits trouble and you dump it on me?”

《欠你的那场婚礼》 · 34:37
View Clip →