大大咧咧
dà dà liē liēCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(我替梁丹宁谢谢你啊 不过呢 你不用替她担心) ── Previous context
“Liang Danning might seem carefree,”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(是 捯饬得是不错) ── Previous context
“But you're such a tomboy. Everyone's used to seeing you that way.”
📌 看起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 看上
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 还真
→Nuance: 同向近义词根配对: [爷儿 ↔ 爷们]
📌 表面上
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 这个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]