大概就是
dà gài jiù shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(我好像没有爱过什么人 似乎也没有恨过什么人) ── Previous context
“I guess - I'm just… - A woodenhead.”
00:03
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 反正
→Nuance: 交际意图一致，均表事情大致如此
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 来
→Nuance: 均表领悟对方去抓飞虫
📌 不会
→Nuance: 同指不解风情更直白表达
📌 情况
→Nuance: 核心交际意图完全相同
📌 就应该
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]