← Back to Expressions
Expression Profile · da-guan-jia
📌
大管家
dà guǎn jiā
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不用
→
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
《小城大事》 · 18:28
00:02
《小城大事》 · 18:33
00:02
《小城大事》 · 20:51
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 02:21
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《小城大事》 “这些干部可都是你亲自 请到咱们月海来安家的”
📌 是我
→Nuance: 仅人称变化，核心评价一致
Example: 《小城大事》 “你是我们月海的大管家”
📌 请
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《小城大事》 “这些干部可都是你亲自 请到咱们月海来安家的”
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《小城大事》 “这些干部可都是你亲自 请到咱们月海来安家的”
📌 亲自
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《小城大事》 “这些干部可都是你亲自 请到咱们月海来安家的”
📌 管家
→Nuance: 仅人称变化，核心评价一致
Example: 《小城大事》 “解副镇长 是我们月海的大管家”