MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-guo-zhao-hu-le
📌

打过招呼了

dǎ guò zhāo hū le
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我也已经跟谢元打过招呼了
00:02
我也已经跟谢元 打过招呼了

(晨曦那边) ── Previous context

“I have already spoken with Xie Yuan.”

《开庭》 · 36:13
View Clip →
孤烟你不是跟他打过招呼了吗
00:02
孤烟你不是跟他 打过招呼了 吗

(那个) ── Previous context

“didn't you already reach out to Gu Yan?”

《爱情没有神话》 · 02:25
View Clip →
人事那边已经打过招呼了
00:02
人事那边已经 打过招呼了

(其实纪总也有这个打算) ── Previous context

“The HR department has already been informed.”

《蜜语纪》 · 25:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我跟你打过招呼了
00:02
我跟你 打过招呼了

(你刚才回来的时候) ── Previous context

“the second you walked in.”

《开庭》 · 03:03
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我跟阿姨已经打过招呼了
00:02
我跟阿姨已经 打过招呼了

(还没正式介绍你们) ── Previous context

“I've already greeted Mrs. Xiao.”

《轧戏》 · 40:50
View Clip →