打好招呼
dǎ hǎo zhāo hūCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(像他这种人 有机会就会下手) ── Previous context
“I've already spoken with people in his village and told them”
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(你跟我姐不是缺钱吗) ── Previous context
“I've already talked to the bouncers, giving you exclusive vending rights.”
📌 放心
→Nuance: 均表已事先沟通好让人放心
📌 放心吧
→Nuance: 均表已事先沟通好让人放心
📌 姐
→Nuance: 均表已事先沟通好让人放心
📌 说好了
→Nuance: 均表已事先沟通好让人放心
📌 交给我
→Nuance: 同为宽慰对方且承诺已安排妥当
📌 打招呼
→Nuance: 同向近义词根配对: [招呼 ↔ 打招呼]
📌 照顾好
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 招呼]
📌 哐哐一顿打
→Nuance: 同向近义词根配对: [招呼 ↔ 打招呼]
📌 说好
→Nuance: 均表已事先沟通好让人放心
📌 照顾好自己
→Nuance: 同向近义词根配对: [照顾 ↔ 招呼]