MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-zui-ba
📌

大嘴巴

dà zuǐ bā
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
还不是你大嘴巴
00:02
还不是你 大嘴巴

(你为什么这么做) ── Previous context

“Because you let it slip,”

《向流星许愿的我们》 · 16:20
View Clip →
自个扇自个大嘴巴子呀 我那么大人了
00:02
自个扇自个 大嘴巴 子呀 我那么大人了

(那我要说你欺负她 你是不就得) ── Previous context

“slapping yourself in the face? I'm a grown-up.”

《爱情没有神话》 · 22:02
View Clip →
你的兄弟都大嘴巴
00:02
你的兄弟都 大嘴巴

(你没有这样说 但你希望我去死一死) ── Previous context

“Your friends talk too much.”

《欠你的那场婚礼》 · 02:04
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
是不是我师父大嘴巴 跟你说什么了
00:03
是不是我师父 大嘴巴 跟你说什么了

(你看起来很奇怪) ── Previous context

“Did my master run his mouth and tell you something?”

《钢铁森林》 · 22:57
View Clip →
我真想给你个大嘴巴子
00:02
我真想给你个 大嘴巴 子

(祝木瓜树项目圆满成功) ── Previous context

“I really want to slap you.”

《我的妈妈是校花》 · 48:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
五师兄真是个大嘴巴
00:02
五师兄真是个 大嘴巴

(一点都不吃啊) ── Previous context

“Xingjia truly has a big mouth.”

《江湖夜雨十年灯》 · 11:27
View Clip →