MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dan-xin-shen-me
📌

担心什么

dān xīn shén me
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
翡翠肯定都在船上 你担心什么
00:03
翡翠肯定都在船上 你 担心什么

(那么在船靠岸之前) ── Previous context

“before we dock. What are you worried about?”

《南部档案》 · 14:53
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你担心什么吗 听着 你做了那么多准备
00:03
你 担心什么 吗 听着 你做了那么多准备

(今天不是 谈情说爱的时候 亲爱的) ── Previous context

“You're worried about something? Listen, here, everyone”

《你好1983》 · 31:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那 那没开起来 你担心什么啊 你先等人家开起来
00:03
那 那没开起来 你 担心什么 啊 你先等人家开起来

(那么厂子越开越多 问题就越来越严重呀) ── Previous context

“Why worry before it happens? Let them open first, and then we'll see.”

《小城大事》 · 19:09
View Clip →