MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dang-er-xi
📌

当儿戏

dāng ér xì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
它们把感情当儿戏 我不喜欢
00:03
它们把感情 当儿戏 我不喜欢

(为何总是跟两只鸟过不去) ── Previous context

“They treat love like a game. I don't like it.”

《云秀行》 · 19:18
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我得劝你一句 别太拿婚姻当儿戏
00:03
我得劝你一句 别太拿婚姻 当儿戏

(倩倩) ── Previous context

“I have to advise you not to take marriage so lightly.”

《我的山与海》 · 26:42
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这件事情当儿戏呀
00:02
这件事情 当儿戏 呀

(哪能把) ── Previous context

“This matter as a joke?”

《长河落日》 · 13:44
View Clip →