MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · deng-men
📌

登门

dēng mén
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
不会是哪个强盗 登门入室烧杀抢夺了吧?
00:03
不会是哪个强盗 登门 入室烧杀抢夺了吧?

(这客栈的门怎么都坏了?) ── Previous context

“Did some bandit barge in and start looting and killing?”

《月鳞绮纪》 · 12:33
View Clip →
要登门给我道歉 报纸上写得清清楚楚 太爷
00:03
要 登门 给我道歉 报纸上写得清清楚楚 太爷

(谁扔的让谁来收拾) ── Previous context

“and apologize to me in person. It's clearly written in the newspaper. Great-grandfather,”

《八千里路云和月》 · 07:27
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
难为康律几次登门
00:02
难为康律几次 登门

(这真是我们的荣幸啊) ── Previous context

“Attorney Kang's really been persistent,”

《女神蒙上眼》 · 16:06
View Clip →
亲自登门拜访 交给何老 谢谢领导
00:03
亲自 登门 拜访 交给何老 谢谢领导

(是 说得没错 那就这样 等一下散会 我带着全队) ── Previous context

“to pay Mr. He a visit in person and give it to him. Thank you, sir!”

《黑夜告白》 · 24:49
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我有一件事想跟你商量一下 我们明日就登门
00:03
我有一件事想跟你商量一下 我们明日就 登门

(吓死人了 你为什么一个人 偷偷躲在这里喝酒啊) ── Previous context

“I have something to discuss with you. Let's go visit their residence tomorrow”

《云秀行》 · 11:33
View Clip →