← Back to Expressions
Expression Profile · di-gu-2
📌
低估
dī gū
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...
→
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 07:59
00:02
《翘楚》 · 30:27
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
《风过留痕》 · 06:12
00:02
《轧戏》 · 22:24
📌 来
→Nuance: 低估对手即轻敌，意图一致
Example: 《云秀行》 “看来还是我轻敌了”
📌 不了解
→Nuance: 委婉表达对对方认知有偏差
Example: 《玫瑰丛生》 “我好像对你一点都不了解”
📌 看来
→Nuance: 低估对手即轻敌，意图一致
Example: 《云秀行》 “看来还是我轻敌了”
📌 你别说
→Nuance: 意图同为感叹当警察的厉害
Example: 《隐身的名字》 “你别说你们干警察那气场啊”
📌 轻敌
→Nuance: 低估对手即轻敌，意图一致
Example: 《云秀行》 “看来还是我轻敌了”
📌 是我
→Nuance: 低估对手即轻敌，意图一致
Example: 《云秀行》 “看来还是我轻敌了”
📌 别
→Nuance: 意图同为感叹当警察的厉害
Example: 《隐身的名字》 “你别说你们干警察那气场啊”
📌 真的
→Nuance: 表达对警察能力的佩服或无奈
Example: 《风过留痕》 “我真的服了你们警察了”
📌 干
→Nuance: 意图同为感叹当警察的厉害
Example: 《隐身的名字》 “你别说你们干警察那气场啊”