MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-di
📌

轻敌

qīng dí
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 值得 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
看来还是我轻敌了
00:02
看来还是我 轻敌 了

(他就什么囫囵话都说不出来了) ── Previous context

“I underestimated my foe.”

《云秀行》 · 26:12
View Clip →
必然会轻敌冒进 这样我们就可以依托柳镇
00:03
必然会 轻敌 冒进 这样我们就可以依托柳镇

(杀他个回马枪 鬼子势必会以为我们是仓皇撤退) ── Previous context

“and will definitely underestimate us and advance rashly. Then we can rely on Liuzhen's”

《八千里路云和月》 · 15:06
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
记住 不要轻敌
00:02
记住 不要 轻敌

(多谢姜大人) ── Previous context

“Remember, do not underestimate it.”

《云秀行》 · 12:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
宏景也是值得被尊重的对手 我们不要轻敌
00:03
宏景也是值得被尊重的对手 我们不要 轻敌

(无论换了什么样的教练 一样是手下败将) ── Previous context

“Hongjing is a respectable opponent. We shouldn't underestimate them.”

《灿如繁星》 · 13:52
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
必然会轻敌冒进 我可以假装撤退 诱敌深入
00:03
必然会 轻敌 冒进 我可以假装撤退 诱敌深入

(我们真的不能再错失战机了 当面之敌) ── Previous context

“will definitely underestimate us and advance rashly. I can pretend to retreat, lure the enemy in deep,”

《八千里路云和月》 · 22:20
View Clip →